2046

Hon dansade en sommar

  • Messaggi
  • OFFLINE
    verdoux47
    Post: 1.032
    Sesso: Maschile
    00 16/06/2008 23:41
    ci sono cose che non si possono dimenticare
  • OFFLINE
    Hermann Simon
    Post: 574
    Sesso: Maschile
    00 17/06/2008 12:06
    belloooo!!!

    ho cercato "Ha ballato una sola estate" col mulo ma non c'è... [SM=g7061]
    ____________________________________________________________________

    A volte ci può essere poca distanza fisica tra due persone, ma la distanza emotiva può essere enorme.
  • OFFLINE
    verdoux47
    Post: 1.032
    Sesso: Maschile
    00 17/06/2008 12:34
    infatti devi cercarlo col titolo originale Hon dansade en sommar e guardarlo in svedese;
  • OFFLINE
    loulou_jq
    Post: 1.083
    Sesso: Femminile
    00 17/06/2008 13:06
    verdoux47, 17/06/2008 12.34:

    infatti devi cercarlo col titolo originale Hon dansade en sommar e guardarlo in svedese;



    di grande sensualità... ma è un fiume o un lago?


  • OFFLINE
    verdoux47
    Post: 1.032
    Sesso: Maschile
    00 17/06/2008 13:42
    Re:
    loulou_jq, 17/06/2008 13.06:



    di grande sensualità... ma è un fiume o un lago?






    fosse Finlandia direi lago, fosse Norvegia direi fiordo, ma siccome è Svezia non saprei, ma escluderei il fiume;


  • OFFLINE
    Hermann Simon
    Post: 574
    Sesso: Maschile
    00 19/06/2008 13:29
    Re:
    verdoux47, 17/06/2008 12.34:

    infatti devi cercarlo col titolo originale Hon dansade en sommar e guardarlo in svedese;




    non esiste doppiato? [SM=g7061]
    ____________________________________________________________________

    A volte ci può essere poca distanza fisica tra due persone, ma la distanza emotiva può essere enorme.
  • OFFLINE
    verdoux47
    Post: 1.032
    Sesso: Maschile
    00 19/06/2008 13:42
    Re: Re:
    Hermann Simon, 19/06/2008 13.29:




    non esiste doppiato? [SM=g7061]




    è già tanto che esista; era una vita che lo stavo cercando, finalmente ho trovato un dvd svedese, dopo vari tentativi sono riuscito a registrarmi ed a ordinarlo, ma ... dopo due giorni mi hanno mandato una mail scrivendomi che non spediscono all'estero; ma le donne svedesi non erano un modello di emancipazione?


  • OFFLINE
    verdoux47
    Post: 1.032
    Sesso: Maschile
    00 26/06/2008 16:28
    Ha ballato una sola estate
    Sento tanto freddo …. Vedo tutto nero …. Sono le ultime parole di Kerstin, una ragazza di campagna che ha ballato una sola estate; poi una schiena spezzata, una vita spezzata, un amore spezzato e della sua estate rimane solo il ricordo di una stagione felice, come è rimasto il ricordo di questo splendido titolo, quanto mai esplicativo, un titolo che è sopravissuto al suo film, forse perduto, certo introvabile, un titolo che col tempo è divenuto motto popolare ed ancora oggi è sinonimo di oasi di felicità, breve o lunga che sia, anche tutta la vita nel più favorevole dei casi, ma comunque destinata a compiersi ed a lasciare un dolce ricordo.
    Film contemporaneo e quanto mai somigliante ad una estate d’amore di Bergman, film di scuola paesaggistico scandinava che potrebbe fare trilogia anche con Monica ed il desiderio, se non fosse che non è di Bergman ma del meno famoso Arne Mattsson, autore di molti film rimasti sconosciuti tra cui un carretto fantasma, chiaro tributo al maestro comune del cinema svedese Victor Sjostrom; film che associa il tema della libertà di amare ai grandi paesaggi acquatici, accostamento di cui si sono avvalsi anche registi sommi quali Murnau e Mizoguchi.
    Film forse perduto, di certo introvabile, ma forse è meglio così, forse è meglio non vederlo e ricordarlo così come tramandato dalla tradizione orale, con quei corpi nudi freschi ed innocenti in controluce, quali mito antesignano della libertà di amare.

    Ricordiamolo così (da IMDb):

    I saw the movie in Hungary with my girl friend in 1955. I was 21 years old and she was 19. My girl friend was a simple little girl who never was yet in love with anybody. She loved me very much and I started to love her after the ending of a previous affair with a girl who left me for a wealthy man. She was so similar to Kerstin. She became my Kerstin. I even called her in my mind Kerstin and those who knew us and saw the movie also called her Kerstin. (It was a very popular movie in Hungary and many people saw it). The movie had the greatest impression on us, ..even more so on me.. The story of true love. I fall in love with my Kerstin and married her a year later....49 years ago. I still love my Kerstin. I would love to buy the movie in DVD or in any other format. Could anybody help? Is it available?
    [Modificato da verdoux47 27/06/2008 09:38]